L’éventail, 14 octobre 1934, coupure de presse